Quand on est correcteur, faire d’abord tourner Antidote, logiciel de correction professionnel performant. Il détectera beaucoup des fautes résiduelles notamment en typographie. Et si on lui demande d’insérer une espace (oui, oui, féminin, « espace », en typographie) oubliée avant les deux-points…