Quand le « i » aime le « y »

L’orthographe : les pièges à connaître n° 16

La conjugaison de certains verbes à certains temps nécessite l’emploi de 2 « i » voire de « yi ». Qu’en est-il exactement ?

Cela concerne les première et deuxième personnes du pluriel, « nous » et « vous ». Le présent de la presque totalité des verbes se termine en « ons » et en « ez » et l’imparfait en « ions » et « iez ».

Nous parlons, vous écoutez. Hier, nous parlions, vous écoutiez.

Pour passer du présent à l’imparfait, on ajoute un « i » à la terminaison.

Appliquons donc cette règle aux verbes dont le présent se termine en « ions » — nous crions — et en « iez » — vous criez —. L’imparfait donnera : hier, nous criions, vous criiez.

Présent : nous payons, vous payez. Imparfait : nous payions, vous payiez.

Toujours pour les distinguer du présent, on retrouve ces terminaisons à plusieurs « i » au subjonctif : « il nous a téléphoné pour que nous payions la facture »

Si vous avez un doute quand « ça ne s’entend pas » — vous riez ou vous riiez ? — remplacez le verbe par un autre où « ça s’entend » : vous parlez ou vous parliez ?

Plus de bim !

À l’année prochaine. Enfin, à lundi !